苏轼《行香子·述怀》原文赏析

  • 17
  • 6,923 views
  • A+
所属分类:诗词推荐

苏轼《行香子·述怀》原文赏析

《行香子·述怀》

苏轼

清夜无尘。月色如银。酒斟时、须满十分。浮名浮利,虚苦劳神。叹隙中驹,石中火,梦中身。
虽抱文章,开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去,作个闲人。对一张琴,一壶酒,一溪云。


《行香子·述怀》译文:

夜晚空气清新,没有一丝尘滓,月光皎洁如银。这样的良辰美景,正应该是把酒对月,须尽情享受的时刻。功名利禄都如浮云般变幻无常,追求名利徒然劳神费力。人生短暂就如快马驰过缝隙,击石迸出一闪即灭的火花,梦境中短暂的经历一样。
虽有万般才华,却无人能赏识。倒不如离开这名利场,归隐田园,忘掉种种烦恼。什么时候才能实现这个愿望,每日弹琴饮酒,寄情山水,就足慰平生了。

苏轼《行香子·述怀》原文赏析

《行香子·述怀》赏析:

上片诗人先写景,为抒情做铺垫。夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。如此的良辰美景,本该是吟风弄月之时,但苏轼却笔尖一转写道“浮名浮利,虚苦劳神。”感叹起人生来。名利不过是飘忽不定的浮云不可把握,追求名利只能劳心费神。接下来有连用三个典故来写人生苦短,“叹隙中驹,石中火,梦中身。”人生就如白驹过隙、凿石见火、梦间一瞬一样,炯然而过。这冷冰冰的比喻,让人惊惧又猝不及防。原来人生,不过是一场梦。

下片诗人以感慨的语气补足关于人生虚无的认识。“虽抱文章,开口谁亲”是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。旷达如苏子者,即使知晓人生如大梦一场,却也不得不为最具体的现实问题羁绊。他寻求解脱的办法是追求现实享乐,待有机会则乞身退隐。“且陶陶、乐尽天真”就是其现实享乐的方式。世间哪有什么是非对错可言,哪有什么优劣之辩循着本性去活,怎样都行。


醉墨阁个人博客网站版权所有,转载请注明文章出处。

原文地址:http://zuimoge.com/382.html

欢迎关注醉墨阁公众号:zmgblog

  • 我的支付宝
  • 这是我的支付宝扫一扫
  • weinxin
  • 我的微信公众号
  • 我的微信公众号扫一扫
  • weinxin
小六